Thais boeddhistische tempel
Dit stukje Thailand in Waterloo ziet er langs de buitenkant uit als een gewoon huis. Maar het is wel degelijk een tempel waar je terecht kan voor allerlei boeddhistische rituelen, meditatie, boeddhistisch onderricht, talloze Thaise culturele activiteiten waar iedereen welkom is en voor maatschappelijke activiteiten in kader van hulpverlening.
De wekelijkse meditaties op maandag en vrijdag en zaterdag zijn in het Engels. Ze zijn laagdrempelig en voor iedereen toegankelijk. Ook al ben je geen boeddhist maar wil je zorgen voor meer rust in je geest, je bent er hartelijk welkom en de monnik begeleidt je graag op alle mogelijke manieren.
In de grote tuin achter de tempel werd er tweewekelijks op zondag Thaise markt ingericht waar iedereen welkom was voor zegeningen van de monnik tijdens de bedelronde, geleide meditaties,heerlijke authentieke Thaise gerechten van een van de talrijke Thaise eetkraampjes. Dit wordt voorlopig niet meer georganiseerd.
Daarnaast zijn er ook Thaise feesten die onlosmakelijk verbonden zijn met boeddhistische rituelen. Ook daar is iedereen welkom om de Thaise cultuur te ontdekken en te ervaren hoe het boeddhisme verweven is met het alledaagse leven.
De tempel is aangesloten bij de Boeddhistische Unie van België. Meer info over de BUB: www.buddhism.be
Temple bouddhiste de Thailande:
Ce morceau de Thaïlande, à Waterloo, ressemble de l'extérieur à une maison ordinaire. Mais il s'agit en réalité d'un temple où vous pouvez vous rendre pour toutes sortes de rituels bouddhistes, de méditations, d'enseignements bouddhistes, de nombreuses activités culturelles thaïlandaises où tout le monde est le bienvenu et pour des activités sociales dans le cadre de l'aide. Les méditations hebdomadaires du lundi, vendredi et samedi sont en anglais. Ils sont accessibles à tous. Même si vous n'êtes pas bouddhiste mais que vous souhaitez avoir plus de tranquillité d'esprit, vous êtes chaleureusement accueilli et le moine sera heureux de vous guider de toutes les manières possibles.
Dans le grand jardin derrière le temple, un marché thaïlandais était organisé toutes les deux semaines le dimanche, où tout le monde était le bienvenu pour les bénédictions du moine pendant la ronde de mendicité, des méditations guidées et de délicieux plats thaïlandais authentiques provenant de l'un des nombreux stands de nourriture thaïlandaise. Cela ne sera plus organisé pour le moment.
Il existe également des festivals thaïlandais qui sont inextricablement liés aux rituels bouddhistes. Là aussi, tout le monde est le bienvenu pour découvrir la culture thaïlandaise et voir comment le bouddhisme est imbriqué dans la vie quotidienne.
Le temple est affilié à l'Union bouddhiste de Belgique. Plus d'informations sur le BUB : www.buddhism.be
Thai Buddhist temple:
This piece of Thailand in Waterloo looks like an ordinary house from the outside. But it is indeed a temple where you can go for all kinds of Buddhist rituals, meditation, Buddhist teachings, numerous Thai cultural activities where everyone is welcome and for social activities in the context of aid. The weekly meditations on Monday, Friday and Saturday are in English. They are accessible to everyone. Even if you are not a Buddhist but would like to have more peace of mind, you are warmly welcomed and the monk will be happy to guide you in any way he can.
In the large garden behind the temple, a Thai market was set up every two weeks on Sundays where everyone was welcome for blessings from the monk during the begging round, guided meditations, delicious authentic Thai dishes from one of the numerous Thai food stalls. This will no longer be organized for the time being.
There are also Thai festivals that are inextricably linked to Buddhist rituals. There too, everyone is welcome to discover Thai culture and experience how Buddhism is intertwined with everyday life.
The temple is affiliated to the Buddhist Union of Belgium. More info about the BUB: www.buddhism.be
